“First in the Nation”

À minuit pile, le 8 novembre 2016, les sept habitants que compte le petit village de Dixville Notch, situé au New Hampshire rentrent dans l’isoloir. Depuis plusieurs décennies, ce hameau, qui se targue du titre de "First in the Nation" lance le bal de l’élection présidentielle américaine. Sur la route pour s'y rendre, de nombreuses pancartes soutenant Donald Trump sont accrochées un peu partout. Aucune pour la candidate démocrate, Hillary Clinton.